Roxy Music – 1973《For Your Pleasure》SACD+Hi-Res和WAV+CUE整轨

表演者: Roxy Music
流派: 摇滚
专辑类型: 专辑
发行时间: 1973
出版者: Virgin Records
条形码: 7243 8 47449 2 2
《For Your Pleasure》是英国摇滚乐队Roxy Music的第二张录音室专辑，于1973年3月23日由Island唱片公司发行。这是他们最后一张有合成器和声音专家布莱恩·伊诺参与的专辑。
这张专辑比他们的首张专辑花了更多的时间，将布莱恩·费里（Bryan Ferry）的强大歌曲素材与更复杂的制作手法相结合。例如，歌曲《In Every Dream Home a Heartache》（费里对充气娃娃的险恶颂歌）在结束部分淡出，然后再次淡入，所有乐器都经历了明显的相位处理，标题曲以复杂的磁带循环效果淡出。布莱恩·伊诺评论说，充满诡异氛围的《The Bogus Man》歌词中关于性骚扰者的内容与当代德国摇滚乐队Can的作品有相似之处。
在专辑中更快节奏的曲目中，《Do the Strand》和《Editions of You》都基于坚定的韵律，延续了乐队首张单曲《Virginia Plain》的传统，《Do the Strand》被称为典型的Roxy Music经典圣歌，而《Editions of You》则以Andy Mackay（萨克斯）、Eno（VCS3合成器）和Phil Manzanera（吉他）一系列引人注目的独奏而著名。
在专辑的最后一首歌《For Your Pleasure》中，Eno非常突出，使其与专辑中的其他歌曲截然不同。歌曲以朱迪·丹奇（Judi Dench）的声音结束，她说着“你不问。你不问为什么”，同时混入了第一张Roxy Music专辑中《Chance Meeting》开头的歌词（“嗨，你好吗？”）的录音带。这首歌的现场录音在1975年作为《Both Ends Burning》的B面曲目使用。
原始的英国LP封面将整张专辑的制作归功于“Chris Thomas和Roxy Music”，但只有第一面标签重复了这一信息；第二面标签将制作归功于“John Anthony和Roxy Music”。各种国外版本和重新发行的混淆了这一情况，出现了随机的变化。
《For Your Pleasure》最初由英国的Island唱片公司和美国的Warner Bros.唱片公司发行。随后，由Polydor唱片公司在英国以及Atco唱片公司和Reprise唱片公司在美国重新发行。
与Roxy Music的首张专辑一样，最初发行时《For Your Pleasure》没有在英国发行单曲。非专辑单曲《Pyjamarama》和《The Pride and the Pain》在专辑发行前在英国发行，最高在英国单曲榜上排名第10位。《Do the Strand》和《Editions of You》作为单曲在美国和欧洲发行；最终在1978年作为英国单曲发行，以宣传Roxy Music的《Greatest Hits》专辑，该专辑于前一年12月发行。
专辑封面照片由卡尔·斯托克尔（Karl Stoecker）拍摄，特写了当时布莱恩·费里的女友、法国歌手和模特阿曼达·利尔（Amanda Lear），她也是超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利（Salvador Dalí）的密友、门徒和最亲密的朋友。照片中，利尔身穿紧身皮裙，牵着一只黑豹。这个形象被描述为“和专辑本身一样出名”。专辑最初的发行版本采用了折叠封套，上面印有乐队成员（除了贝斯手约翰·波特）拿着吉他的照片。波特在制作人名单中被列为“特邀艺术家”，并在随后的巡演中加入了乐队。
《For Your Pleasure》在1973年英国专辑榜上排名第4位。1973年，《滚石》杂志的保罗·甘巴奇尼（Paul Gambaccini）对其进行了褒贬不一的评论，并写道：“《For Your Pleasure》的大部分内容要么超越了我们，要么低于我们，要么完全在另一个层面上。”
2000年，《Q》杂志将《For Your Pleasure》列为“史上100张最伟大的英国专辑”中的第33位。在Pitchfork的2004年70年代百强专辑榜上排名第87位。评述指出，莫里西告诉英国媒体他只能想到一张真正伟大的英国专辑，《For Your Pleasure》。2003年，《For Your Pleasure》在《滚石》杂志评选的史上500张最伟大专辑榜上排名第394位。2012年更新的榜单中，该专辑的排名下降至第396位，并在2020年更新中上升至第351位。NME将《For Your Pleasure》列为其2013年评选的“史上500张最伟大专辑”中的第88位，并称其为“英国艺术摇滚的巅峰之作”。Classic Rock将其列为10张“必备”的魅力摇滚专辑之一。Happy Mag将该专辑列入其“介绍你进入艺术摇滚世界的10张专辑”中，并称其为“一部艺术流行、魅力摇滚的杰作”。